2008年7月23日_Mica 3 Chu首發單曲I Do't Know_
相信喜歡中島美嘉的朋友們一定都看過這部PV了吧？！
唱著非常龐克ROCK的調調_
告訴著大家明星也是普通人，那些過於瑣碎的閒語也是會令他們感到忿怒的。

Mika從我大學時我就一直很羨慕她的才華還有外表...XD(羞)
不論是唱什麼類型的歌，她的聲音都能夠掌握的恰到好處！
這次她剪了個v型瀏海，配了濃厚的龐克彩妝_
再加上HYSTERIC GLAMOUR品牌設計師北村氏親自設計的熊熊長版T

光是image就另人印象深刻！
T恤上可愛的熊熊但目露兇光_這不就是Mika給人的感覺麼！
看起來甜美溫柔的Mika，其實骨子裡就是那樣的有自己的堅持在。
這一次MC3C也拍了一組很有feel的照片_(以下照片出處為livedoor)
I DON'T KNOW 英文歌詞&中文譯詞
歌手：MICA 3 CHU
作詞：MIKA NAKASHIMA、Lori Fine
作曲：Lori Fine

You got a problem too much black on my face?
你對於我的臉色有意見？
You think I really care?
你真以為我在乎？
You got a lot of balls to think you can say
你有膽去評論
What I should or shouldn't wear
我該穿或不該穿什麼

How many times I gotta answer that question
我到底要回答這問題幾次
It's a question always making me mad
這問題總是讓我抓狂
For “Star Magazine” this season what is “my boom”?
Star Magazine問這一季我的潮流
You must be joking that's the best that you have?
這就是你最好的問題　一定是在說笑吧？

You say to choose a cuter, pretty dress to wear
你說選些更可愛更漂亮的洋裝穿嘛
And do you copy Cyndi Lauper's style of hair?
還有　你的髮型是模仿Cyndi Lauper嗎？
I swallowed and gave it a try
我耐住性子去回答
But now it's a waste of my time
但實在是浪費我的時間

Why...Why...Why...Why

I don't know
I don't know
Get off of me and leave me alone
離我遠點　讓我獨處
I don't know
I don't know
Why don't you get a life of your own
幹麻不去過你自己的生活

I don't know
I don't know
You're cutting way too close to the bone
你太超越底限了
I don't know
I don't know
I don't know
You want an answer how'bout I don't know
你要的答案　我給你"我不知道"如何

You Paparazzi taking pictures of me
你們這些狗仔拍我的照片
Got nothing else to do?
難道沒別的事做了嗎？
You make up stories “Her New Boyfriend This Week!”
你們捏造了"她這星期的新男友"的故事
Gossip that is never true
流言永遠不會是真的

And you who go and hold your cells in the air
你們那些誰把手機高舉
Now is it really too hard for you to ask?
直接問我很難嗎？
You whisper about me right in front of me, too
還有你們那些在我面前竊竊私語談論我的
And then you're asking me for my autograph
然後再來要我的簽名

You make a list of what I'm buying from the store
你們把我在店裡買的列了清單
Harass me for designer things ”she must afford”
騷擾我就為了那些"她一定買的起"的設計師商品
I swallowed and gave it a try
我耐住性子去回答
But now it's a waste of my time
但實在是浪費我的時間

Why...Why...Why...Why

I don't know
I don't know
Get off of me and leave me alone
離我遠點　讓我獨處
I don't know
I don't know
Why don't you get a life of your own
幹麻不去過你自己的生活

I don't know
I don't know
You're cutting way too close to the bone
你太超越底限了
I don't know
I don't know
I don't know
You want an answer how'bout I don't know
你要的答案　我給你"我不知道"如何

I don't know
I don't know
I don't know
I don't know
No....No....No

I don't know
I don't know
Get off of me and leave me alone
離我遠點　讓我獨處
I don't know
I don't know
Why don't you get a life of your own
幹麻不去過你自己的生活

I don't know
I don't know
You're cutting way too close to the bone
你太超越底限了
I don't know
I don't know
I don't know
You want an answer how'bout I don't know
你要的答案　我給你"我不知道"如何


ps:這讓我想到周董寫歌嗆狗仔的歌。:p